Les nombres

Compter sert tous les jours : dire son âge, un numéro de téléphone, un prix, l'heure. Les nombres de 0 à 12 n'obéissent à aucune règle — il faut les apprendre par cœur, comme on a appris à compter en français.

Chiffre	Anglais
0	zero
1	one
2	two
3	three
4	four
5	five
6	six
7	seven
8	eight
9	nine
10	ten
11	eleven
12	twelve

À partir de 13, une règle apparaît et tout devient plus facile : on colle « -teen » à la fin du chiffre. Treize se dit thirteen, quatorze fourteen, quinze fifteen, et ainsi de suite jusqu'à nineteen.

Pour les dizaines, c'est « -ty » qu'on ajoute : twenty, thirty, forty, fifty… Et pour les nombres entre deux dizaines, on met un trait d'union : twenty-one, thirty-five, forty-eight.

Nombre	Anglais	Nombre	Anglais
13	thirteen	20	twenty
14	fourteen	30	thirty
15	fifteen	40	forty
16	sixteen	50	fifty
17	seventeen	60	sixty
18	eighteen	80	eighty
19	nineteen	100	a hundred

Deux habitudes d'oral valent la peine d'être connues. Dans un numéro de téléphone, le zéro se dit souvent « oh », comme la lettre O, et deux chiffres identiques se disent « double » : 0766 devient « oh-seven-double six ». Et à partir de cent, l'anglais britannique glisse un « and » : « a hundred AND five » pour 105.

I am eleven years old.

There are thirty children in my class.

My phone number is oh-seven-double five-one.

It costs fifteen pounds.

She is twenty-four.