À lire après Le présent simple.
Au présent simple, on ne peut ni poser une question ni dire « ne… pas » sans un petit mot d'aide : l'auxiliaire « do ». Le français n'a rien de tel, et c'est ce qui rend cette leçon si utile.
On emploie « does » avec he, she et it, et « do » avec tous les autres. Pour une question, l'auxiliaire se met en TÊTE de phrase : « Do you play tennis? » Pour une négation, il se place devant le verbe et prend « not » : « I do not play » — presque toujours contracté en « don't ».
| Affirmation | Négation | Question |
|---|---|---|
| I play | I don't play | Do I play? |
| you play | you don't play | Do you play? |
| she plays | she doesn't play | Does she play? |
| we play | we don't play | Do we play? |
| they play | they don't play | Do they play? |
Voici le point qui trompe tout le monde. Quand « does » ou « doesn't » apparaît, le verbe principal REPART SANS -s. Le -s a déménagé dans l'auxiliaire : il est déjà dans « does ». On dit « She plays », mais « She doesn't play » et « Does she play? »
On répond à ces questions par une réponse courte, qui reprend l'auxiliaire : « Yes, I do », « No, she doesn't ». Répondre juste « yes » n'est pas faux, mais ce n'est pas ainsi qu'on parle.
Do you play tennis?
She doesn't like spiders.
Does he live in Paris?
We don't watch television.
Yes, I do. / No, she doesn't.